Ο Μίκα βγαίνει ρομαντικό πρώτο ραντεβού. Παρά την αναστάτωση από τη μέρα στον τάφο του Τζόσουα, ο Ιθαν κάνει έκπληξη στην Ολίβια με ένα ξεχωριστό γενέθλιο δείπνο.