Η Μπεθ δεν βλέπει με καλό μάτι τη φιλοξενούμενη του πατέρα της. Την ίδια στιγμή, ο Κέισι και η οικογένειά του αναζητούν το νέο τους σπίτι, ο Τζέιμι ζητά εναγωνίως εξηγήσεις από τον Γκάρετ, ενώ ο Λόιντ χάνει την ψυχραιμία του. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)