Η Μόνικα και ο Μάρτιν παρακολουθούν μια παραδοσιακή ινδιάνικη σκυταλοδρομία με άλογα. Στο μεταξύ, ο Τζίμι προσπαθεί να βγάλει επιπλέον χρήματα, ενώ ο Κέισι συγκρούεται με τον Νταν για τα νεκρά βοοειδή στο ράντσο. (43') Παραγωγή: ΗΠΑ (2019)