Ενώ ο Τζον πραγματοποιεί κάποιες αλλαγές στο ράντσο, ο Κέισι και ο Ριπ έρχονται σε σύγκρουση. Στο μεταξύ, η Μπεθ επενδύει σε ακίνητα για να προστατεύσει το αγρόκτημα, ενώ η Μόνικα ξεκινά τη νέα της δουλειά στο πανεπιστήμιο. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2019)