Επεισόδιο 2.6:
Προετοιμασμένος για το Κακό
Ένας ένοπλος σκοτώνει το πρώην μέλος συμμορίας, Άαρον Ιτούρα, στον ύπνο του. Οι ντετέκτιβ του Όρεγκον συνδυάζουν τη σχέση ανάμεσα σ' ένα μυστηριώδες τηλεφώνημα, έναν τοπικό ακτιβιστή κατά των συμμοριών και ένα κλεμμένο πακέτο τσιγάρα.