Η Λόρα πηγαίνει μόνη της στο Φούλερτον και επιχειρεί να ξεπεράσει τον Νταν σε πωλήσεις. Η Μπράντι δέχεται επίθεση από την αποθήκη της, αλλά τελικά βρίσκει κάτι καλό.