Ένας καθηγητής κατηγορείται για απρεπή σχέση με μια μεταπτυχιακή φοιτήτρια, και ο κοσμήτορας του πανεπιστημίου του Οάχου αναθέτει στον Μάγκνουμ και τη Χίγκινς να ερευνήσουν την υπόθεση... με μεγάλη διακριτικότητα. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2023)