Οι υπάλληλοι του μεσιτικού γραφείου καλούνται να βοηθήσουν τον ιδιοκτήτη ενός ακινήτου να 'βγει στο φως', όταν ανακαλύπτουν ότι στοιχειώνει το ίδιο του το σπίτι. Παράλληλα, η ομάδα εντοπίζει τη Σούζαν. Μπορεί, όμως, να τη σώσει; (50') Παραγωγή: Καναδάς (2023)