Το νομοσχέδιο κατά των διαδηλώσεων προκαλεί σφοδρές αντιδράσεις και οδηγεί την αστυνομία σε ανεπίσημη απεργία. Σε μια προσπάθεια να αποσπάσει την προσοχή της κοινής γνώμης, ο Σάδερλαντ παρουσιάζει ένα πρόγραμμα πράσινης ενέργειας. (40') Παραγωγή: Βρετανία (2023)