Ρόμπιν και Μάλετ αρχίζουν ένα φιλόδοξο και φιλικό προς το περιβάλλον πρότζεκτ, ενώ ο Μπιλ μαθαίνει ότι δεν είναι απαραίτητα τόσο δύσκολο να συνδυάσεις δουλειά και φιλία.