Η Γκρέις ζητά από τον ψυχίατρό της να της δώσει φαρμακευτική αγωγή. Στο μεταξύ, η διευθύντρια του νοσοκομείου βγάζει την Τζάκι σε αναγκαστική αργία λόγω μιας εσωτερικής έρευνας, ενώ ο Κουπ ζητά το παρεκκλήσι για τον γάμο του. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2011)