Η Κλόι δυσκολεύεται να δεχτεί ότι ο Ρομπ & η καλύτερή της φίλη Μάλικα έχουν σχέση. Η Κρις θ' αποφασίσει αν θέλει να μανατζάρει το ποπ συγκρότημα ή όχι.