Αννα και Λούσι παίρνουν σημαντική απόφαση καριέρας. Ο Τζόρνταν προτείνει ριζοσπαστική ιδέα για τον μήνα του μέλιτος του Ράντι, ενώ Τζέσικα και Κριστίνα μαθαίνουν ανατρεπτικά νέα.