O Όουεν σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Κέντρα του κρύβει ένα μυστικό ενώ η Γκρέις έρχεται αντιμέτωπη με τον πατέρα της για την απιστία του στο παρελθόν.