Όταν βλέπει πως δεν έχει τη στήριξη του Χένρικ, η Μαγκνταλένα κυριεύεται από απελπισία και οδηγείται σε μια αναπόφευκτη κίνηση. Την ίδια στιγμή, στο δωμάτιο του Γιέπε ένας απρόβλεπτος επισκέπτης κάνει την εμφάνισή του. (33') Παραγωγή: Νορβηγία (2023)