Η Τζορτζιάνα αρχίζει να αμφιβάλλει για την πραγματική ταυτότητα της μητέρας της... μα οι αποκαλύψεις που θα ακολουθήσουν θα τη συγκλονίσουν. Παράλληλα, το κοινό μέλλον του Κόλμπουρν με τη Σάρλοτ μοιάζει αβέβαιο. (52') Παραγωγή: Βρετανία (2023)