Η Λόρα σπεύδει να προσφέρει τη βοήθειά της όταν μια βίαιη διάρρηξη καταλήγει στον σοβαρό τραυματισμό ενός άντρα και στην εξαφάνιση της συζύγου του. Παράλληλα, νέα στοιχεία αλλάζουν τα δεδομένα στην έρευνα για τον θάνατο του Τζέι. (44') Παραγωγή: ΗΠΑ (2023)