Κιμ, Κλόι & Κόρτνι τσακώνονται άγρια σε βαθμό που θα μπορούσαν να διαλύσουν τη σχέση τους. Ο Μπρους νιώθει ότι δεν επικοινωνεί με τη σημερινή γενιά.