Καθώς ο δρ Μπίσοπ αντιμετωπίζει δυσκολίες στην επιστροφή του στη δουλειά, η αφοσίωση του Μπας δοκιμάζεται. Η Μαγκς έχει μια φρικτή εμπειρία με έναν επιθετικό ασθενή.