Ο αστυνομικός Λίπχορν υποπτεύεται πως όλα τα εγκλήματα στην προστατευόμενη περιοχή των Ναβάχο συνδέονται. Και ενώ η αστυνομική έρευνα δεν φαίνεται να αποδίδει καρπούς, μια συνταρακτική εξέλιξη στην υπόθεση ανατρέπει τα δεδομένα. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)