Τα ζώα της Κομητείας Ιζαμπέλα είναι ανυπόμονα μετά από τον μακρύ χειμώνα. Ο Δρ. Πολ προσπαθεί να σώσει ένα αγέννητο μοσχάρι και πρέπει να βοηθήσει την Έλι Μέι, έναν σκύλο που έφαγε λεφτά και έχει μετατραπεί σε κουμπαρά που γαβγίζει.