Ο Τζούλιαν κάνει τεστ γονιμότητας σε μη παραγωγικό κριάρι και φροντίζει τα τραυματισμένα ζώα μετά από τη μάχη ανάμεσα σε δύο νεροχελώνες, ενώ ο Πίτερ φροντίζει ένα σπάνιελ που χρειάζεται επέμβαση.