Η εβδομάδα είναι γεμάτη σκυλάκια στην κλινική! Από κομμένες ουρίτσες μέχρι επικίνδυνα περιστατικά, οι γιατροί της κλινικής κάνουν ό,τι μπορούν για να βοηθήσουν αυτά τα τραυματισμένα σκυλάκια.