Ο Τζέντλι βγαίνει στη σύνταξη στο απώγειο της καριέρας του, όμως μυστικοί αστυνομικοί του κάνουν μια τελευταία δελεαστική πρόταση.