Οι Ντερίκο πηγαίνουν για την εγχείρηση του Ντίεζ στο κεφάλι και μια αλλαγή της τελευταίας στιγμής στα πρωτόκολλα COVID του νοσοκομείου, κάνει τον Ντίον να αμφιβάλλει.