Ο Μονκ, η Νάταλι και η Τζούλι βρίσκονται μπλοκαρισμένοι στο αυτοκίνητό τους εξαιτίας ενός ατυχήματος. Ο Μονκ πηγαίνει στο σημείο του ατυχήματος για να ερευνήσει τι συνέβη και από τα πρώτα στοιχεία που βρίσκει, αντιλαμβάνεται πως πρόκειται για δολοφονία.