Ο Φρανκ ζητά από την Έριν να τον φέρει σε επαφή με τον Κυβερνήτη της Νέας Υόρκης Mendez σχετικά με την πολιτική αναδιαμόρφωσης που στηρίζει ιδιωτικά, την οποία δεν μπορεί να υποστηρίξει δημόσια, αφού πηγαίνει ενάντια στην ιεραρχία και τους κανόνες της αστυνομίας.