Ο Ντάριλ, ο Γκάμπριελ και ο Άαρον κυνηγούν τον Λανς, ενώ η Μάγκι αντιμετωπίζει μία εχθρό από το παρελθόν. Στην Κοινοπολιτεία, τα εγκλήματα του Σεμπάστιαν αποκαλύπτονται.