Επεισόδιο 1.3:
A Leash Is Not A Guinea Pig
Όταν η Poppy βλέπει ότι ο Douglas και τα δίδυμα δεν επηρεάστηκαν σχεδόν καθόλου από τον θάνατο του χάμστερ τους, του Pickle, ενθαρρύνει τον Douglas να σταματήσει να καταπιέζει τα δικά του συναισθήματα και των διδύμων.