Τα σχέδια της Mellie να χρίσει τον Jake υπεύθυνο προσωπικού ωθούν την Olivia να κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για να μη συμβεί ποτέ κάτι τέτοιο.