Επεισόδιο 9.2:
Μπόουλινγκ με το αζημίωτο
Ο Μπράιαν, ιδιοκτήτης της επιχείρησης Corbin Bowling Center, επικοινωνεί με τον Τσαρλς για να τον βοηθήσει αφού έλαβε καταγγελίες για ταραχοποιούς πελάτες. Οι Μυστικοί Πελάτες Έλιοτ και Κένταλ αναλαμβάνουν την υπόθεση και ανακαλύπτουν ότι το προσωπικό επιτρέπει τέτοιες συμπεριφορές.