Ο Μπάρι επιχειρεί να κάνει μια νέα αρχή με τη Σάλι αλλά μία σκηνή μεγαλώνει την απόσταση μεταξύ τους. Η Μος ανακρίνει μέλη της ομάδας του Τζιν όταν εμφανίζεται ένα βίντεο με πυροβολισμούς.