Οι Θεραπαινίδες είναι κοντά στη Τζανίν κατά τη διάρκεια της γέννας, γεγονός που ξυπνά στην-του-Φρεντ μνήμες από τη γέννηση της κόρης της. Η-του-Φρεντ έρχεται κοντά με την-του-Γκλεν ενώ έχει αγωνία για την κρυφή συνάντηση με τον Ταξιάρχη.