Η άνοιξη πλησιάζει και ο ζεστός καιρός προτρέπει τα αδέλφια να επισκεφθούν παρθένες παραλίες, πάρκα που κόβουν την ανάσα και εκπληκτικούς χώρους κατασκήνωσης στην περιοχή τους με ένα φορητό εξοχικό.