ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Χόλι αρχίζει να νιώθει άνετα, η σχέση της με τον Ρόρι προχωρά όπως και η φιλία της με τα κορίτσια. Όταν όμως μια φοβερή αλήθεια βγαίνει στο φως, όλα αυτά γίνονται συντρίμμια. Η Χόλι δεν ξέρει πού να στραφεί και ποιον να εμπιστευτεί.