Ο Σαμ αποδέχεται την πρόταση ενός φίλου του να τον αντικαταστήσει προσωρινά σαν αθλητικός σχολιαστής σε τηλεοπτική εκπομπή. Τώρα, όμως, πρέπει να βρει ένα περίτεχνο σχέδιο ώστε να απουσιάσει για λίγο από τα καθήκοντά του στο μπαρ.