Επεισόδιο 1.2:
Η λεπτομέρεια
Ένας μάρτυρας, που κατέθεσε κατά του Ντ' Άντζελο, βρίσκεται δολοφονημένος. Ένας μαύρος κακοποιός, θυμωμένος που χτυπήθηκε ένας λευκός φίλος του σε υπόθεση ναρκωτικών, αποκαλύπτει τα ονόματα και τους ρόλους που παίζουν τα πρωτοπαλίκαρα του Μπάρκσντεϊλ.