Επεισόδιο 5.9:
Ζευγάρι σε Αναζήτηση Τροπικού Παραδείσου
Ένα ζευγάρι θέλει να ξεφύγει από τους Καναδικούς χειμώνες και αναζητά στην Αρούμπα ένα μεγάλο σπίτι με πισίνα, για να διασκεδάζουν οι επισκέπτες τους. Ο μεσίτης Μπραντ βοηθά τον Στίβεν και τον Τζεφ να βρουν το τέλειο, αρκετά ευρύχωρο, σπίτι με πισίνα.