Ενώ η Έιπριλ σκέφτεται να αποκαλύψει στον Ρόμπερτ το σχέδιο δολοφονίας του Έκτορ, ο Ντάνιελ αναζητά τρόπο να φυγαδεύσει τον Έκτορ εκτός Βερολίνου.