Ο Ριτς σταματά για λίγο την εξόρυξη για να τιμήσει τη μνήμη του αδελφού του με μια δωρεά, η Αμάντα αναζητά ακουαμαρίνα στο όρος Αντέρο, ενώ τα τραύματα του Μπράιαν προκαλούν καινούρια προβλήματα.