Η Άντζελα παίρνει την ασφάλεια της οικογένειας πάνω της, ενώ ο Γουάιτι κι ο βοηθός του επιχειρούν να εκμεταλλευτούν την κατάσταση για να βγάλουν τον Τζιμ απ'' τη μέση. Όμως, το ποτό φέρνει στην επιφάνεια ένα άλλο πρόσωπο του Τζιμ.