Πρεμιέρα 4ου κύκλου. Μετά το σκάνδαλο της Pied Piper, η ομάδα ψάχνει τρόπο να χρηματοδοτήσει τη νέα εφαρμογή για να αξιοποιήσει την ολοένα αυξανόμενη βάση πελατών της. Στο μεταξύ, ο Ερλικ έρχεται αντιμέτωπος με τον πατέρα του Μπιγκ Χεντ.