Η Louise πηγαίνει την Liz από το Μπρίστολ της Βρετανίας στο Βερολίνο της Γερμανίας για να της μάθει χορό της κοιλιάς και να την βοηθήσει να ξεπεράσει την αραχνοφοβία της για να κατακτήσει τον άνδρα των ονείρων της.