Οι οικογένειες του Δημητρού και του Θύμιου, καθώς και άλλοι συγχωριανοί τους, έχουν συγκεντρωθεί για να αποχαιρετήσουν τους άντρες των δύο οικογενειών, που πρόκειται να μεταναστεύσουν στην Αμερική. Η ατμόσφαιρα είναι βαριά.