Έξι μήνες μετά την απώλεια της κηδεμονίας των εγγονών της, η Μέι Μπέιλι σοκάρεται, μαθαίνοντας ότι η Χάνι σκοπεύει να παντρευτεί τον Μαξ και να μετοικήσει στις ΗΠΑ. Η Γκρέις βοηθά στις ετοιμασίες του γάμου, ενώ ο επιτυχημένος αδερφός του γαμπρού, ο Ντελ, πρόκειται να γίνει κουμπάρος.