Ο Woody πιστεύει ότι έχει βρει την αδελφή ψυχή του στο πρόσωπο του δημάρχου της πόλης και δεν καταλαβαίνει ότι του έχουν στήσει παγίδα.