Θέλοντας να γεμίσουν εμπειρίες τις κόρες τους και αναζητώντας έναν ήσυχο προορισμό, ο Ζεμ και η Μπρουνέλα αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν τις οικονομίες τους για να αγοράσουν ένα δεύτερο σπίτι στην παραλία Ροζαρίτο του Μεξικό.