Ο χειμώνας έχει έρθει στο Quahog και οι γονείς της Lois παίρνουν τον Stewie μαζί τους σε ένα ταξίδι. Όταν ο Carter αποκοιμιέται πάνω στο τιμόνι, η οικογένεια αποφασίζει ότι ίσως έχει έρθει η ώρα να βγει στη σύνταξη.