Επεισόδιο 1.9:
Trou Normand
Ενας στύλος τοτέμ αποτελούμενος από 17 ανθρώπινα σώματα εντοπίζεται σε μια παραλία. Με κάποια από αυτά τα νεκρά σώματα να χρονολογούνται από τη δεκαετία του "70, ο στύλος κρύβει μηνύματα που μόνο ο Γουίλ μπορεί να αποκρυπτογραφήσει.