Ο «λάθος συναγερμός» της Ναταλίας τούς κάνει όλους να τρέξουν στο νοσοκομείο νομίζοντας ότι θα γεννήσει. Ακόμα, όμως, δεν έχει έρθει η ώρα κι έτσι επιστρέφουν στα σπίτια τους με ανάμικτα συναισθήματα. Ο Νικηφόρος και η Ελισάβετ αφήνουν στην άκρη τις διαφορές τους και λένε αλήθειες μεταξύ τους. Ο Μίμης ονειρεύεται να αποκτήσει εγγονάκι και ζητάει απ’ τον Κίμωνα και τη Βίβιαν να ξαναρχίσουν τις προσπάθειες. Η Ξανθίππη αντίθετα πιστεύει ότι το ζευγάρι πρέπει να αποφασίσει μόνο του. Ο Παύλος δέχεται την πίεση της Μαρίας για παιδί αλλά και την πίεση του πεθερού του για θρησκευτικό γάμο και παιδί! Και βέβαια ο πανικός του δίνει ευκαιρία στους άλλους για πλάκες.